La planificación familiar no es una práctica común en las zonas rurales de Guatemala. De hecho, es un tema tabú que rara vez se habla en la sociedad guatemalteca en general, pero nuestro Proyecto Campeonas de la Planificación Familiar ha estado rompiendo barreras al traer conciencia sobre la importancia de la planificación familiar a las mujeres indígenas en nuestras comunidades.
En junio, las primeras participantes en el Proyecto Campeonas de Pueblo a Pueblo se convirtieron en los maestros, ya que comenzaron a organizar y dirigir las conversaciones con sus vecinos, amigos y familiares sobre temas como la salud reproductiva, el espaciamiento del embarazo (tiempo entre embarazos), y las responsabilidades de crianza. Ellos están educando a las mujeres sobre los tipos de anticonceptivos disponibles para ellos. Recientemente, se comenzaron a traer paquetes para ilustrar las diferencias entre las diversas metodologías.
Para nuestras Campeones, la planificación familiar es un tema importante que debe ser discutido con la generación más joven. Concepción, una mujer mayor con ocho hijos, nos dijo que ella decidió convertirse en una Campeona de educar a los jóvenes sobre las opciones reproductivas disponibles para ellos. “Yo no sabía nada acerca de estos temas,” nos dijo, “y deseo que hice porque tenía un montón de niños y ahora somos menos financieramente estable, algunos de mis hijos son muy malos, otros no son capaces de ir a la escuela, y la vida es más complicada.”
Otras mujeres decidieron convertirse en Campeones, ya que han utilizado un método de planificación familiar, y hay beneficios para sus familias en términos de salud, la economía y el bienestar de los niños que han elegido tener.
Las Campeones tiene esperanza que la educación que ofrecen a las mujeres de sus comunidades se traducirá a la acción y al empoderamiento de las conversaciones que tienen con sus esposos, familiares y amigos. Y muchos de sus esfuerzos ya han tenido éxito como cinco nuevas mujeres comenzaron a usar un método de planificación familiar en el mes de junio, como resultado de sus conversaciones con las Campeones.
Estamos orgullosos de todos que están involucrados en el Proyecto Campeonas de la Planificación Familiar. Sabemos que van a seguir para promover el cambio en sus comunidades.
.............................................................................................................................................................
Family planning is not a common practice in rural Guatemala. In fact, it’s a taboo topic that rarely gets talked about in Guatemalan society in general, but our Family Planning Champions project has been breaking barriers by bringing awareness about the importance of family planning to the indigenous women in our communities.
In June, Pueblo a Pueblo’s first participants in the Champions project became the teachers as they began organizing and leading conversations with their neighbors, friends and relatives on topics like reproductive health, pregnancy spacing, and parenting responsibilities. They are educating women on the types of contraceptives available to them. Recently, they started bringing kits to illustrate the differences between the various methodologies.
For our Champions, family planning is an important topic that needs to be discussed with the younger generation. Concepcion, an older woman with eight children, told us that she decided to become a Champion to educate young adults on the reproductive options available to them. “I didn’t know anything about these topics,” she told us, “and I wish I did because I had a lot of children and now we are less financially stable, some of my children are very ill, others are not able to go to school, and life is more complicated.”
Other women decided to become Champions because they have used a family planning method, and it has benefited their families in terms of health, economics, and the wellbeing of the children they have chosen to have.
The Champions hope that the education they provide to the women in their communities will translate to action and to empowerment in the conversations they have with their spouses, families and friends. And many of their efforts have already been successful as five new women started using a family planning method in the month of June as a result of their conversations with the Champions.
We are proud of everyone involved in the Family Planning Champions project. We know that they will continue to champion change in their communities.
En junio, las primeras participantes en el Proyecto Campeonas de Pueblo a Pueblo se convirtieron en los maestros, ya que comenzaron a organizar y dirigir las conversaciones con sus vecinos, amigos y familiares sobre temas como la salud reproductiva, el espaciamiento del embarazo (tiempo entre embarazos), y las responsabilidades de crianza. Ellos están educando a las mujeres sobre los tipos de anticonceptivos disponibles para ellos. Recientemente, se comenzaron a traer paquetes para ilustrar las diferencias entre las diversas metodologías.
Para nuestras Campeones, la planificación familiar es un tema importante que debe ser discutido con la generación más joven. Concepción, una mujer mayor con ocho hijos, nos dijo que ella decidió convertirse en una Campeona de educar a los jóvenes sobre las opciones reproductivas disponibles para ellos. “Yo no sabía nada acerca de estos temas,” nos dijo, “y deseo que hice porque tenía un montón de niños y ahora somos menos financieramente estable, algunos de mis hijos son muy malos, otros no son capaces de ir a la escuela, y la vida es más complicada.”
Otras mujeres decidieron convertirse en Campeones, ya que han utilizado un método de planificación familiar, y hay beneficios para sus familias en términos de salud, la economía y el bienestar de los niños que han elegido tener.
Las Campeones tiene esperanza que la educación que ofrecen a las mujeres de sus comunidades se traducirá a la acción y al empoderamiento de las conversaciones que tienen con sus esposos, familiares y amigos. Y muchos de sus esfuerzos ya han tenido éxito como cinco nuevas mujeres comenzaron a usar un método de planificación familiar en el mes de junio, como resultado de sus conversaciones con las Campeones.
Estamos orgullosos de todos que están involucrados en el Proyecto Campeonas de la Planificación Familiar. Sabemos que van a seguir para promover el cambio en sus comunidades.
.............................................................................................................................................................
Family planning is not a common practice in rural Guatemala. In fact, it’s a taboo topic that rarely gets talked about in Guatemalan society in general, but our Family Planning Champions project has been breaking barriers by bringing awareness about the importance of family planning to the indigenous women in our communities.
In June, Pueblo a Pueblo’s first participants in the Champions project became the teachers as they began organizing and leading conversations with their neighbors, friends and relatives on topics like reproductive health, pregnancy spacing, and parenting responsibilities. They are educating women on the types of contraceptives available to them. Recently, they started bringing kits to illustrate the differences between the various methodologies.
For our Champions, family planning is an important topic that needs to be discussed with the younger generation. Concepcion, an older woman with eight children, told us that she decided to become a Champion to educate young adults on the reproductive options available to them. “I didn’t know anything about these topics,” she told us, “and I wish I did because I had a lot of children and now we are less financially stable, some of my children are very ill, others are not able to go to school, and life is more complicated.”
Other women decided to become Champions because they have used a family planning method, and it has benefited their families in terms of health, economics, and the wellbeing of the children they have chosen to have.
The Champions hope that the education they provide to the women in their communities will translate to action and to empowerment in the conversations they have with their spouses, families and friends. And many of their efforts have already been successful as five new women started using a family planning method in the month of June as a result of their conversations with the Champions.
We are proud of everyone involved in the Family Planning Champions project. We know that they will continue to champion change in their communities.
RSS Feed